Văn 10 khái quát lịch sử tiếng việt

[Phan Thị Xuân Huyên]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

1/
Nhận biết và phân tích ưu điểm của chữ quốc ngữ. Cần căn cứ vào nguyên tắc ghi âm, nhất là ghi âm vị của chữ quốc ngữ để thấy chữ quốc ngữ dễ học, dễ đọc, dễ sử dụng. Ở chữ quốc ngữ có sự thống nhất khá cao giữa âm và chữ (có thể so sánh với chữ trong tiếng Anh, nơi có sự khác biệt khá xa giữa chữ với âm và cách đọc).
2/
- Sưu tầm thêm ngữ liệu về sự Việt hóa từ ngữ Hán. Có thể tìm ở bảng từ Hán Việt cuối sách Ngữ văn 10, và dựa vào các ví dụ mẫu trong bài.
3/
- Tìm thêm ví dụ về ba cách thức đặt thuật ngữ khoa học nêu trong bài : phiên âm, vay mượn, đặt thuật ngữ bằng cách dịch ý hay sao phỏng. Có thể tìm ở các môn học thuộc các ngành khoa học khác như toán, lí, hóa, sinh, sử, địa,...

 

[Phạm Đình Tài]

1/
Nhận biết và phân tích ưu điểm của chữ quốc ngữ. Cần căn cứ vào nguyên tắc ghi âm, nhất là ghi âm vị của chữ quốc ngữ để thấy chữ quốc ngữ dễ học, dễ đọc, dễ sử dụng. Ở chữ quốc ngữ có sự thống nhất khá cao giữa âm và chữ (có thể so sánh với chữ trong tiếng Anh, nơi có sự khác biệt khá xa giữa chữ với âm và cách đọc).
2/
- Sưu tầm thêm ngữ liệu về sự Việt hóa từ ngữ Hán. Có thể tìm ở bảng từ Hán Việt cuối sách Ngữ văn 10, và dựa vào các ví dụ mẫu trong bài.
3/
- Tìm thêm ví dụ về ba cách thức đặt thuật ngữ khoa học nêu trong bài : phiên âm, vay mượn, đặt thuật ngữ bằng cách dịch ý hay sao phỏng. Có thể tìm ở các môn học thuộc các ngành khoa học khác như toán, lí, hóa, sinh, sử, địa,...

1. Ưu điểm chữ quốc ngữ:

• Dễ đọc. dễ viết, viết sao đọc vậy, không cầu kì, biến âm khá ít, có tính thống nhất giữa cách viết và cách đọc vô cùng cao
• Ghép các âm và vần để tạo nên tiếng, giúp việc học chữ quốc ngữ hay người nước ngoài trở nên đơn giản hơn so với các bộ chữ tượng hình
• Xuất phát từ hệ chữ latinh, tính phổ cập, thông dụng và cách viết đơn giản hơn nhiều,..

2. Ví dụ: giáo viên, giáo - giáo dục, dạy, viên - người => người dạy. Tàu thủy, thủy là nước => phương tiện di chuyển trên mặt nước,...
3.

• Phiên âm:
  

  STT	Nguyên âm tiếng Hàn	Phiên âm tiếng Việt
  1	radio	ra - đi - ô
  2	cosin	cô-sin
  3	Mexico	Mê - xi - cô
  4	Singapore	Xin - ga - po

  [TBODY] [/TBODY]
  
  
• Vay mượn: ô tô, laptop, ti-vi, côn trùng, quốc lộ
• Dịch sát nghĩa: máy tính xách tay, giống loài, cà phê,...

Trọn bộ kiến thức các môn
Chúc bạn học tốt!