giúp em biến đổi câu

[o0_hoangtu_0o]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

people do a lot of work everyday
---->a lot of
can i use your computer for a while?
---->would you mind if
"i can speak from foregin languages" nam said
--->nam said
Thong Nhat is a factory which produces matches
------> Thong Nhat is

 

[believe_in_rose296]

people do a lot of work everyday
----> a lot of work is done everyday
Can i use your computer for a while?
---->would you mind if I used your computer for a while?
I can speak from foregin languages" nam said
--->nam said he could speak ...........
Thong Nhat is a factory which produces matches
------> Thong Nhat is a factory producing matches.

 

[thanhthuytu]

Bài của mình nè:
people do a lot of work everyday
---->a lot of work is done everyday
can i use your computer for a while?
---->would you mind if I used your computer for a while?
"i can speak from foregin languages" nam said
--->Nam said that he could speak from foreign languages << đề nhảm. speak from foreign languages << hông có nghĩa
Thong Nhat is a factory which produces matches
------> Thong Nhat is a match-producing factory

 

[luoikhonghoc]

people do a lot of work everyday
---->a lot of work is done everyday
can i use your computer for a while?
---->would you mind if I used your computer for a while?
"i can speak from foregin languages" nam said
--->nam said me to speak from foregin languages
Thong Nhat is a factory which produces matches
------> Thong Nhat is a match-producing factory. Giống như bạn ở trên bạn ạ tui nghĩ la đúng đấy

 

[thanhthuytu]

people do a lot of work everyday
---->a lot of work is done everyday
can i use your computer for a while?
---->would you mind if I used your computer for a while?
"i can speak from foregin languages" nam said
--->nam said me to speak from foregin languages
Thong Nhat is a factory which produces matches
------> Thong Nhat is a match-producing factory. Giống như bạn ở trên bạn ạ tui nghĩ la đúng đấy

--->nam said me to speak from foregin languages. << bạn làm sai cái câu này rồi nha phải là Nam said that he could speak from foreign languages mặc dù speak from foreign languages << hông có nghĩa nhưng theo công thức thì cho ra câu của mình đó bạn ạ.
Câu của bạn có nghĩa là: Nam có thể nói nhiều ngoại ngữ. Thế nên trong cả câu nói và câu trường thuật lại sẽ là:
"I can speak foregin languages" Nam said
------>Nam said that he could speak foreign languages. (Bỏ từ from ra sẽ có nghĩ cụ thể hơn trong câu nói này).

 

[kyo_kata]

thanh thuý ơi,câu cuối mình nghĩ phải làm giống believe... vì nó là lược bỏ mệnh đề quan hệ mừ?còn câu 3 không có that cũng được mà?

 

[believe_in_rose296]

Cả hai câu đều được em ạ. Nhưng viết giống câu của thanhthuytu chị thấy gọn hơn đó.