Ngoại ngữ Further practice Rewrite the following

Nguyễn Duy Minh Đức

Học sinh mới
Thành viên
6 Tháng bảy 2018
3
0
1
19
Hà Nội
Trường THCS Ái Mộ
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

1 Her explanation was so complicated that I couldn't understand anything
-> Her explanation was too
2 She felt sleepy, so she went to bed early
-> She went
3 Philip's mother gave him a bicycle for his birthday
->Philip's was
4 The flight for London lasted seven hours
-> It took
5 It is not easy to train horses
-> Horses are
6 The red car is more beautiful than the bule one
-> The bule
7 You can buy tax-free goods before getting on the plane
-> Tax- free goods
 

Ye Ye

Cây bút Truyện ngắn 2017|Thần tượng văn học
Hội viên CLB Ngôn từ
Thành viên
10 Tháng bảy 2017
2,064
2,347
434
Hà Nam
NEU (Dream)
1 Her explanation was so complicated that I couldn't understand anything
-> Her explanation was too complicated for me to understand anything.
2 She felt sleepy, so she went to bed early
-> She went to bed early because she felt sleepy
3 Philip's mother gave him a bicycle for his birthday
->Philip's was given a bicycle for his birthday by his mother.
(mình nghĩ câu này phải bỏ 's đi)

4 The flight for London lasted seven hours
-> It took 7 hours to fly for London
5 It is not easy to train horses
-> Horses are difficult to be trained (mình nghĩ vậy)
6 The red car is more beautiful than the bule one
-> The bule car isn't as beautiful as the red one.
7 You can buy tax-free goods before getting on the plane
-> Tax- free goods can be bought before getting on the plane
 

S I M O

Cựu Phụ trách nhóm Anh
Thành viên
19 Tháng tư 2017
3,385
9
4,344
649
Nam Định
Trái tim của Riky-Kun
1 Her explanation was so complicated that I couldn't understand anything
-> Her explanation was too complicated for me to understand
so adj that = too adj for sb to V
2 She felt sleepy, so she went to bed early
-> She went to bed early because she felt sleepy
Trong câu góc phần đằng trước là nguyên nhân, phần đằng sau là KQ nên khi viết lại dùng because (bởi vì) sẽ để Cl 1 câu gốc ra sau because
3 Philip's mother gave him a bicycle for his birthday
->Philip's was given a bicycle for his birthday by his mom
Câu này dùng bị động, bị động chia QK cấu trúc là V qk = be(qk) + P2
4 The flight for London lasted seven hours
-> It took 7 h to fly to LD
Trong câu gốc có ghi chuyến bay tời LD mất 7h viết lại sẽ dùng cấu trúc take time/money to V tốn thời gian bao nhiêu để làm gì
5 It is not easy to train horses
-> Horses are hard/difficult to train
Không dễ để làm gì = làm gì rất khó. bạn dịch nghĩa ra là có thể làm được
6 The red car is more beautiful than the blue one
-> The blue is not as beautiful as the red one
Bạn có thể xem lại cách dùng so sánh ngang bằng. Trong TH này mình ưu tiên so sánh ngang bằng chứ không phải so sánh hơn bởi vì nếu bạn dùng ss ngang bằng bạn sẽ sử dụng lại từ ở câu gốc, đề phòng TH bị bắt bẻ, bạn sẽ luôn đúng
7 You can buy tax-free goods before getting on the plane
-> Tax- free goods can be bought before getting on plane
Bị động của Modal verb là model V + be + P2
 
  • Like
Reactions: Kyanhdo

S I M O

Cựu Phụ trách nhóm Anh
Thành viên
19 Tháng tư 2017
3,385
9
4,344
649
Nam Định
Trái tim của Riky-Kun
-> Her explanation was too complicated to understand anything.
mình thấy anything của bạn dùng ở đây bị thừa. Anything dùng để chỉ her explanation. Her explanation đã làm chủ ngữ, nên không cần làm tân ngữ nữa ^ ^
 
  • Like
Reactions: Ye Ye
Top Bottom