Câu thơ này, ban đầu tác giả viết là Cá đuôi én quẫy trăng vàng chóe sau bị nhà xuất bản in nhầm thành cái đuôi em quấy...thấy hay quá, duyệt luôn ^^
Hiểu đơn giản là: Trăng dát bạc trên cao in bóng xuống mặt biển yên tính, cá bơi, đuôi quấy khuấy động mặt nước nền:trăng vàng chóe-> trí tưởng tượng pong phú + nhân hóâ đã làm bừng sáng cả khổ thơ-1 ánh sáng "trăng vàng chóe". Huy cân như nguời họa sĩ vẩy ngọn bút tài hoa bay bướm để lại vùng bụi trăng lóe sáng trên mặt nuớc = phẳng