Dịch văn bản Anh - Việt trực tuyến của Lạc Việt

T

thanhhai1489

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Dịch văn bản Anh - Việt trực tuyến của Lạc Vi

Từ điển Lạc Việt trực tuyến
www.lacviet.com.vn/webmtd/webmtd.aspx

Chắc hẳn bạn đã quen sử dụng từ điển Lạc Việt để tra cứu, nhưng thật bất tiện khi bạn ra dịch vụ Internet, cần tra cứu từ điển mà lại không có Lạc Việt. Nhu cầu này đã dẫn tới sự ra đời của từ điển Lạc Việt Online. Bạn vào thẳng trang tra cứu của nó tại địa chỉ www.lacviet.com.vn/webmtd/webmtd.aspx. Bạn sẽ có một cảm giác rất thân thuộc vì giao diện khá giống với giao diện chương trình Lạc Việt cài đặt trong máy. Đầu tiên, bạn chọn từ điển cần tra, ở đây hỗ trợ khá đầy đủ các bộ từ điển như Anh-Việt, Việt-Anh, Anh-Anh, Pháp-Việt, Việt-Pháp, Trung-Việt, Việt-Trung, Trung-Anh và từ điển Tin Học. Ngoài ra, có thêm một chức năng khá lý thú khác là tra từ gần nghĩa. Ví dụ nhập từ “security”, chọn Thesaurus trong các bộ từ điển (mục cuối cùng) và chỉ việc Enter là có ngay những từ đồng nghĩa của từ “security”.

eChip

Tra cứu từ điển qua lại hơn 70 ngôn ngữ
www.dicts.info

Nhiều số báo trước, e-CHÍP đã giới thiệu những công cụ học ngoại ngữ trong đó có từ điển tra cứu qua lại một, hai hoặc ba ngôn ngữ thông dụng khác nhau, nhưng nếu bạn đang nghiên cứu một ngôn ngữ không thông dụng ở nước ta như Ả rập, Hindi, Latin... thì sẽ được Dicts.info giải quyết giúp bạn. Đây là Website chứa những cuốn từ điển điện tử, có thể tra cứu qua lại hơn 70 ngôn ngữ khác nhau. Trước hết chọn ngôn ngữ sử dụng ở phần Universal Dictionary bằng cách chọn trong danh sách, tiếp theo chọn ngôn ngữ muốn tra cứu, sau đó nhập từ muốn tra cứu ở phần Search for rồi Enter. Website hiển thị rõ ràng từ muốn tra cứu như từ đồng nghĩa, trái nghĩa và những câu ví dụ. Bên cạnh đó, Website còn hỗ trợ tải miễn phí một số từ điển nhỏ. Hạn chế của Website là không hỗ trợ tiếng Việt.

Þ Vietnamese Dictionary, Vietnamese-English Dictionary...
Từ điển Việt-Việt, Từ điển Anh-Việt, Điển cố văn học ... (Hồ Ngọc Đức thiết kế)

Þ Web Dictionaries (Vietnamese-English, English-Vietnamese...).
Từ điển Việt-Anh, Anh-Việt, Pháp-Việt, Việt-Pháp...

Þ English - Vietnamese Dictionary.
Từ điển Anh - Việt

Þ Vietnamese Dictionary on the Web.
Từ điển Văn học, Việt-Anh, Anh-Việt, Pháp-Việt, Việt-Pháp, ...

Þ Websters Dictionary Online.
Từ điển Bách khoa Ngôn ngữ Websters

Þ WWWWebster Dictionary (simply enter a word in the box and submit).
Đại từ điển Webster trên mạng (có thể tra ngay tại chỗ)

Þ Picture Dictionary.
Từ điển tranh

Þ Speaking Picture Dictionary.
Từ điển tranh đa ngữ.

Þ The WorldWideWeb Acronym and Abbreviation Server
Các tên tắt cập nhật từng ngày

Þ ROGET'S Thesaurus Search Form
Thesaurus của Roget

Þ Your Dictionary (more than 800 Dictionaries covering 150 Foreign Languages)
Hơn 800 từ điển thuộc 150 ngôn ngữ

Þ French Dictionary
Từ điển tiếng Pháp

Þ Netdictionary
Từ điển Internet

Þ Britannica
Từ điển bách khoa

Þ http://www.dictionary.com/
Các loại từ điển bách khoa...

Þ http://www.onelook.com/
Các loại từ điển...

Þ http://www.infoplease.com/
Các loại từ điển, Bách khoa toàn thư...

Dịch văn bản Anh - Việt trực tuyến của Lạc Việt
http://dcs.lacviet.com.vn/evtranslator/


Chắc hẳn bạn đã biết tới các công cụ dịch thuật trực tuyến như Translate.google.com, World.altavista.com... Những trang này hoạt động rất hiệu quả nhưng đáng tiếc là chúng chỉ hỗ trợ những ngôn ngữ phổ biến như Anh, Pháp, Đức, Trung Quốc, Hàn Quốc... Và mới đây là EVTran trực tuyến. Công ty Lạc Việt (vốn quen thuộc với người dùng qua các phần mềm từ điển Lạc Việt) đã phát triển chương trình dịch thuật trực tuyến Anh – Việt mang tên mtEV. Các bạn có thể truy nhập chương trình này tại địa chỉ http://dcs.lacviet.com.vn/evtranslator/, gõ hoặc sao chép đoạn văn bản (tối đa 150 từ) vào, sau đó nhấn nút "Dịch", chương trình sẽ dịch và hiển thị tại ô kết quả. Để việc dịch thuật chính xác hơn, nên chọn theo đúng chủ đề General: phổ biến, Computing: Tin học, Commerce: thương mại, Politics: chính trị. Chương trình hoạt động tốt nhất trên trình duyệt Internet Explorer.Nguồn: echip
 
Top Bottom