dịch sang tiếng anh

H

hoangminh2001

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

hãy dịch sang tiếng anh những câu sau:
-năm ngoái gia đình bạn đi nghỉ ở Sapa phải không?
-đúng vậy. gia đình mình đã rất vui trong suốt thời gian ấy.
-để có sức khỏe chúng ta phải rửa tay trước khi ăn và uống nước đun sôi
 
T

trang.bui35

- Did your family stay in Sapa last year?
- Yes, we did. My family was very happy during that time.
- To be healthy we must wash hands before eating and drink boiling water.

:)@};-:) Good luck!
 
Last edited by a moderator:
T

thuong0504

To be health we must wash hands before eating and drinking boiling water.

Đầu tiên là từ health, bạn dùng To be thì sau phải là healthy chứ nhỉ?

Tiếp theo là drinking. Trong câu này hai hành động song song là "rửa tay trước khi ăn" và " uống nước đun sôi" vì thế mà hai động từ nối với nhau bằng "and" cùng thì, bạn làm "wash" và "drinking" không ổn lắm.

Mình nghĩ là:

To be healthy, we should wash our hands before eating and drink boiled water.
 
Last edited by a moderator:
T

trang.bui35

:D Sao bạn lại ghi drinking giống mình vậy hồi nãy gấp quá nên mình nhầm drink --> drinking, còn To be healthy thì mình thanks bạn! -------------------dùng should ổn kO bạn?--------
 
T

thuong0504

Hụ hụ, ê mặt thật cứ để ý cái drink boil water mà.... Như anh/chị t-point mới đúng... :(( hết chê vào đâu được

Vì sao should không được? Diễn tả một lời khuyên không được sao bạn? "Bạn nên rửa tay trước khi ăn"
 
Top Bottom