Dịch sang Tiếng Anh

[trangthanh993]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Giúp mình dịch câu sau sang Tiếng Anh :
"Chúng ta cần hạn chế một cách tối đa việc sử dụng da thú làm những trang phục thời trang!"@-)

 

[bubbly]

We need to try our best to reduce maximumly the use of fur to make fashion clothes.

 

[qb_thuylinh]

We need to try our best to leather animal the use of fur to make fashion clothes.
__________________

 

[thienthannho.97]

We need to limit the maximum use of fur as fashion clothes

 

[nhoksock123]

"We need to limit the maximum use of fur as fashion clothes!

 

[shadkozi]

Mình có câu khác:
1)We need to try our best to prevent people from using fur to make fashion clóthes
2)Using fur to make fashion clothes need to be limited.
Còn cách của bubbly thì chuẩn nhất rồi

 

[iloveyou247_tintin]

Dịch cho chuẩn hơn chút nữa đi mấy bác à. thế này mới chuẩn nà
We need to limit the maximum use of fur to make fashion clothes!
Thank dùm cái nha

 

[thienthannho.97]

We need to limit the maximum use of fur as fashion clothes

 

[iloveyou247_tintin]

We need to limit the maximum use of fur as fashion clothes

cái này sai rùi nè thienthannho.97
bạn dùng công cụ của google phải hông ?? nó không đúng đâu, tự mình viết mới đúng ngữ pháp bạn àh các công cụ dịch trên mạng không bao giờ đúng hoàn toàn đâu, bạn nên dung từ điển thì hơn