Dịch hộ mình với!

H

hoangthinhanhuyen

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Dịch hộ đoạn này sang tiếng anh hộ mình nha. Cảm ơn các bạn!:x:x:x:khi (34)::khi (34)::khi (34)::khi (195)::khi (195)::khi (195):

N­hư các bạn đă thấy Ngọc Hằng đã đưa ra nhiều nguyên nhân làm ô nhiễm môi trường biển. Vì những nguyên nhân trên mà hiện nay một số vùng biển bị ô nhiễm ở mức báo động.
Báo động ô nhiễm môi trường biển.
Báo động đỏ ô nhiễm môi trường.
Hằng nhày người dân cứ ào ào đổ rác xuống biển.
Ngang nhiên đổ chất thải xuống vịnh hạ long.
Khu vực nước biển bị ô nhiễm loang xa hơn 300 m.
Và cũng chính những nguyên nhân trên đã để lại nhiều hậu quả nghiêm trọng.
mỗi ngày vịnh phải tiếp nhận 10 tấn rác thải gây ô nhiễm môi trường biển và cảnh quan nơi đây.
Các nhà khoa học vừa đưa ra cảnh báo có tới chín phần mười trong số hơn 1.000km2 rạn san hô ở Việt Nam đang hồi nguy cấp trong khi tình trạng ô nhiễm môi trường biển ngày càng tồi tệ và các nguồn lợi thủy sinh cạn kiệt.
Cạn kiệt nguồn tôm giống và đàn cá gần bờ.
Ô nhiễm môi trường không những gây ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe con người, mà còn phá hủy các hệ sinh thái ven biển có giá trị lớn về kinh tế như các vùng rừng ngập mặn, các vỉa san hô và những thảm rong biển.
Suy giảm trữ lượng các loai sinh vật biển và giảm tính đa dạng sinh học biển.
Xuất hiện các hiện tượng thủy triều đỏ, tích tụ các chất ô nhiễm trong thực phẩm lấy từ biển.
Ảnh hưởng lớn đến việc nuôi trồng thủy sản ven bờ: gây bệnh làm chết cá tôm.
Biển bị ô nhiễm là ảnh hưởng lớn đến đời sống con người. Nhiều người phá sản do cá tôm nuôi bị bệnh chết. Nhiều người mắc bệnh do ăn đồ biển nhiễm độc.
- Vẹm chết hàng loạt ở Khánh Hòa.
- Cá chết hàng loạt do biển bị ô nhiễm.
- Cá heo tự tử tập thể ở IRan do ô nhiễm môi trường biển. Tiếng chuông báo động đến mọi người trên toàn thế giới.
- Cá hải sản sẽ biến mất vào năm 2048.
Và còn rất nhiều hậu quả khác mà chúng tôi không thể kể hết ở đây. Vậy chúng ta cần phải làm gì để khắc phục sự ô nhiễm môi trường biển.
Giúp mình nha! thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;):)>-
 
Last edited by a moderator:
H

hoangthinhanhuyen

Mình vừa chỉnh sửa chút ít. các bạn dịch hộ mình nha. mình cần gấp. thanks nhiều!
 
K

kaitoukid1123

As you've seen Ngoc Hang out many causes of pollution of the marine environment. Because the causes of which are now a number of contaminated waters at an alarming rate.
Alarming pollution of the marine environment.
Red Alert pollution.
Hang on mucous people rushing into the sea dumping.
Blatantly dumping wastes into Halong Bay.
Regional water pollution spreading beyond 300 m.
And also these reasons has left many serious consequences.
Gulf each day to receive 10 tons of waste polluting the marine environment and the landscape here.
Scientists have given warning to nine out of ten of the more 1.000km2 coral reefs in Vietnam are in danger of pollution to the marine environment worsened and the depletion of aquatic resources .
Depletion of shrimp and fish close to shore.
Environmental pollution not only directly affect human health, but also destroy the coastal ecosystems have significant economic value, such as mangrove forests, coral reefs and seaweed and the carpets .
Declining stocks of marine species and reduction of marine biodiversity.
Occurrence of red tide phenomenon and accumulation of contaminants in food from the sea.
Affect the coastal aquaculture: disease kills fish and shrimp.
Marine pollution is a great influence on human life. Many personal bankruptcy due to dead infected shrimp. Many people get sick from eating contaminated shellfish.
- Mussel mortality in Khanh Hoa.
- Fish mortality caused by marine pollution.
- Dolphin collective suicide in Iran due to pollution of the marine environment. Alarm to people worldwide.
- Fish, seafood will disappear in 2048.
And there are many other consequences that we can not list all here. So we need to do to remedy the pollution of the marine environment.
 
K

ka1011

Như bạn đã thấy Ngọc Hằng ra nhiều nguyên nhân gây ô nhiễm môi trường biển. Bởi vì những nguyên nhân trong đó có một số vùng nước bị ô nhiễm ở mức báo động.
Đáng báo động ô nhiễm môi trường biển.
Red Alert ô nhiễm.
Hàng trên niêm mạc người đổ xô vào biển bán phá giá.
Ngang nhiên đổ chất thải vào Vịnh Hạ Long.
Ô nhiễm nước khu vực lan rộng vượt quá 300 m.
Và cũng có những lý do này đã để lại nhiều hậu quả nghiêm trọng.
Vịnh mỗi ngày để nhận được 10 tấn chất thải gây ô nhiễm môi trường biển và cảnh quan ở đây.
Các nhà khoa học đã cảnh báo cho chín trong số mười trong số hơn 1.000km2 rạn san hô ở Việt Nam đang ở trong nguy cơ ô nhiễm môi trường biển trở nên tồi tệ và sự suy giảm nguồn lợi thủy sản.
Cạn kiệt nguồn tôm, cá gần bờ.
Ô nhiễm môi trường không chỉ ảnh ​​hưởng trực tiếp đến sức khỏe con người, mà còn phá hủy các hệ sinh thái ven biển có giá trị kinh tế đáng kể, chẳng hạn như rừng ngập mặn, rạn san hô và rong biển và thảm.
Giảm cổ phiếu của các loài sinh vật biển và giảm đa dạng sinh học biển.
Xảy ra hiện tượng thủy triều đỏ và tích lũy chất gây ô nhiễm trong thực phẩm từ biển.
Ảnh hưởng đến nuôi trồng thuỷ sản ven biển: bệnh giết chết cá và tôm.
Biển ô nhiễm là một ảnh hưởng lớn đến đời sống con người. Nhiều cá nhân phá sản do tôm bị nhiễm bệnh chết. Nhiều người bị bệnh do ăn động vật có vỏ bị ô nhiễm.
- Vẹm tử vong tại Khánh Hòa.
- Cá tỷ lệ tử vong do ô nhiễm biển.
- Cá heo tự tử tập thể tại Iran do ô nhiễm môi trường biển. Báo động để người trên thế giới.
- Cá, hải sản sẽ biến mất trong năm 2048.
Và có nhiều hậu quả khác mà chúng ta không thể liệt kê tất cả ở đây. Vì vậy, chúng ta cần phải làm gì để khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường biển.
 
Top Bottom