Ngoại ngữ Dịch đoạn văn

[phuong kim]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Cả bạn, cả tôi, tất cả chúng ta hãy xây dựng cho mình những tình bạn đẹp đẽ, để cuộc sống này trở nên ý nghĩa hơn, con người xích lại gần nhau hơn và làm cho tuổi thơ, tuổi học trò của chúng ta có những kỷ niệm đẹp nhất.Nào! Chúng ta hãy dang rộng vòng tay, nối kết tình bạn bè và tình thân ái.
Mn giúp mình dịch đoạn này sang tiếng anh nhé
Cảm ơn ạ

 

[Khánh Ngô Nam]

All of you, me, let us all build our beautiful friendships, to make life more meaningful, to bring people closer together and to make our childhood, our student years have the best memories. Let us spread our arms, connecting friendship and affection.
Nguồn Google dịch

 

[hzkled2@gmail.com]

Cả bạn, cả tôi, tất cả chúng ta hãy xây dựng cho mình những tình bạn đẹp đẽ, để cuộc sống này trở nên ý nghĩa hơn, con người xích lại gần nhau hơn và làm cho tuổi thơ, tuổi học trò của chúng ta có những kỷ niệm đẹp nhất.Nào! Chúng ta hãy dang rộng vòng tay, nối kết tình bạn bè và tình thân ái.
Mn giúp mình dịch đoạn này sang tiếng anh nhé
Cảm ơn ạ

You, me, both of us can build a good relationship in order to make a more significant, we will get closer, not only our childhood but also our student time will have many unforgetable memories. Come on! Let us throw our arms out, connect our friendship as well as cordiality. ^^ gg dịch là toangg đó nha bạn

 

[Kỳ Thư]

Cả bạn, cả tôi, tất cả chúng ta hãy xây dựng cho mình những tình bạn đẹp đẽ, để cuộc sống này trở nên ý nghĩa hơn, con người xích lại gần nhau hơn và làm cho tuổi thơ, tuổi học trò của chúng ta có những kỷ niệm đẹp nhất.Nào! Chúng ta hãy dang rộng vòng tay, nối kết tình bạn bè và tình thân ái.
Mn giúp mình dịch đoạn này sang tiếng anh nhé
Cảm ơn ạ

All of you and even me , let's build many beautiful friendships for us to make this life more meaningful, making human get closer and creating many remarkable memories for our childhood , student's age . So! Let's spread our arms , making a connection between friend and affection

 

[0934097212]

All of you, me, let us all build our beautiful friendships, to make life more meaningful, to bring people closer together and to make our childhood, our student years have the best memories. Let us spread our arms, connecting friendship and affection.