English THPT Dịch câu

[kly5124]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Mọi người dịch giúp mình câu này với ạ:
We've agreed to involve disabled students taking part in our Santa Claus activities for children in the neighborhood.
Chủ yếu là cho mình xin nghĩa từ "involve" trong câu trên ạ!!!

 

[Minh Nhí]

Chào em, em tham khảo!
INVOLVE = to make somebody take part in something
Tạm dịch: Chúng tôi đã đồng ý để các học sinh khuyết tật tham gia vào các hoạt động của ông già Noel dành cho trẻ em trong khu phố.

Mời em tham khảo thêm : TRỌN BỘ kiến thức học tốt các môn dành cho bạn. Hoàn toàn miễn phí!
Chúc em học tốt!

 

[kly5124]

Dạ em cảm ơn
Vậy cho em hỏi thêm, nếu bỏ "to involve" thì câu có đổi nghĩa hoặc sai cấu trúc ngữ pháp không ạ?

 

[Minh Nhí]

Dạ em cảm ơn
Vậy cho em hỏi thêm, nếu bỏ "to involve" thì câu có đổi nghĩa hoặc sai cấu trúc ngữ pháp không ạ?

Sai ngữ pháp em nhé!
Bỏ agree và điều chỉnh ngữ pháp lại thì ý nghĩa vẫn ok em nhé!