Dịch câu

[dorayaki202]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Bạn nào dịch hộ mình câu này ra tiếng việt với, mình dịch kiểu gì cũng thấy tối nghĩa quá
"The problems associated with research procedures traditionally used by social scientists"
(mình lấy trong 1 bài liên quan đến digital traces)

 

[Tzuyu-chan]

The problems associated with research procedures traditionally used by social scientists

Các vấn đề liên quan đến quy trình nghiên cứu theo truyền thống được sử dụng bởi các nhà khoa học xã hội
dấu vết kỹ thuật số
be associated with sth : có liên quan đến một cái gì đó hoặc gây ra bởi một cái gì đó

 

[Khoảng lặng..]

Bạn nào dịch hộ mình câu này ra tiếng việt với, mình dịch kiểu gì cũng thấy tối nghĩa quá
"The problems associated with research procedures traditionally used by social scientists"
(mình lấy trong 1 bài liên quan đến digital traces)

Câu này em nghĩ nghĩa của nó là: " Vấn đề liên quan đến thủ tục nghiên cứu theo truyền thống được sử dụng bởi các nhà khoa học xã hội "