Ngoại ngữ cụm động từ

[lias]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Dịch nghĩa giúp minh một vai cụm động từ (biết từ nào dịch từ đó , đừng dịch bậy ) , thanks
Get over with ; get through with
grow out ; grow out of
show up ; show off ; show around
pull up ; pull over ; pull down
go over ; go on
think over ; deal about ; take in ; dress up ; put it down on

 

[ĐứcHoàng2017]

Dịch nghĩa giúp minh một vai cụm động từ (biết từ nào dịch từ đó , đừng dịch bậy ) , thanks
Get over with ; get through with
grow out ; grow out of
show up ; show off ; show around
pull up ; pull over ; pull down
go over ; go on
think over ; deal about ; take in ; dress up ; put it down on

Bạn đang cần những cụm từ nào ?

 

[Tam Cửu]

Dịch nghĩa giúp minh một vai cụm động từ (biết từ nào dịch từ đó , đừng dịch bậy ) , thanks
Get over with ; get through with
grow out ; grow out of
show up ; show off ; show around
pull up ; pull over ; pull down
go over ; go on
think over ; deal about ; take in ; dress up ; put it down on

Get over with :Làm điều gì dó khó chịu mà vẫn phải làm thay vì trì hoãn nó
get through with Liên lạc với
grow out phát triển
grow out of phát triển ra khỏi
show up xuất hiện
show off khoe khoang
show around: Đưa ai đó đến một nơi để chỉ cho họ gì đó

pull up: kéo lên ;
pull over kéo qua, kéo ra
pull down: kéo xuống
go over kiểm tra
go on tiếp tục
think over suy nghĩ về ..

deal about giải quyết;
take in lừa gạt ai, hiểu
dress up ăn mặc
put it down đặt nó xuống
ko có put it down ON nhé

 

[Diệp Ngọc Tuyên]

Dịch nghĩa giúp minh một vai cụm động từ (biết từ nào dịch từ đó , đừng dịch bậy ) , thanks
Get over with ; get through with
grow out ; grow out of
show up ; show off ; show around
pull up ; pull over ; pull down
go over ; go on
think over ; deal about ; take in ; dress up ; put it down on

go on: tiếp tục ( cái này cũng có khá nhiều nghĩa, tùy ngữ cảnh nha)
go over: kiểm tra
Get over with: làm cho xong
get through with: ừm cái này nhiều nghĩa lắm, bạn có thể đưa ra ngữ cảnh được không?
grow out of : trở nên quá to ( cái này mình thường gặp là nói về trẻ con thí dụ như là trẻ con trở nên quá to dạng như vậy ý.
show up: xuất hiện
show off: khoác lác, khoe khoang
show around : đưa ( sb) đi thăm quan
pull up: phê phán
pull over: tấp vào( thường dùng cho xe tấp vào bên đường)
pull down: phá hủy
think over: nghĩ kĩ
take in: thu nhận
dress up: ăn mặc như ...
put it down on???

 

[Hoàng Thái Hậu]

bạn ơi, hình như chỉ có deal with là phrase verb mang nghĩa giải quyết chứ làm gì có deal about hở bạn