- 6 Tháng tám 2019
- 789
- 5,424
- 476
- Bắc Ninh
- THPT Chuyên Bắc Ninh
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!
ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.
Như cơn mưa rào chợt đến rồi chợt đi đem theo cái mát lành dìu dịu xua đi sự ngột ngạt của những ngày hè oi bức, chuyến đi trải nghiệm tới làng gốm Phù Lãng của Son đã để lại những dòng cảm xúc khó phai, gieo vào lòng mỗi người những niềm thương niềm nhớ. Dẫu có ngắn ngủi nhưng những phút giây ấy là mãi mãi… Và để làm nên chuyến đi đáng nhớ ấy không thể thiếu những sự đồng hành và giúp đỡ tận tâm của anh Nguyễn Tiến Công - hướng dẫn viên du lịch - người đã dẫn dắt và chia sẻ cho chúng em những câu chuyện thú vị nhưng vẫn mang đậm giá trị lịch sử và văn hóa, đưa những nét truyền thống đến gần hơn với lớp trẻ, các anh chị của “Làng Nghề Truyền Thống Việt Nam” đã nhiệt tình chỉ dẫn, và tạo cơ hội cho chúng em có những trải nghiệm thú vị để hiểu hơn về quá trình tạo tác công phu của các nghệ nhân cũng như những nét văn hóa đặc sắc của tỉnh nhà.
Xin được gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc nhất đến anh và các anh/ chị tại Trung tâm Làng Nghề Truyền Thống Việt Nam. Mong rằng trong tương lai không xa Son sẽ có cơ hội được hợp tác cùng mọi người trên hành trình lan tỏa những giá trị văn hóa xưa. Chúc anh/ chị và trung tâm sẽ ngày càng phát triển và gặt hái thêm thật nhiều thành công. Một lần nữa xin được gửi tới mọi người lời tri ân sâu sắc nhất.
Thân ái!
-----------------------------------
Like a sudden downpour that comes and goes, bringing a soothing coolness, dispelling the stuffiness of hot summer days, our Field Trip to Phu Lang Pottery village left indelible emotions and sowed in everyone's heart love and nostalgia. Short though those moments were, they are forever… In such a memorable trip, it is indispensable for the companionship and dedicated help of Mr Nguyen Tien Cong - a tour guide - who led and shared with us interesting stories with historical and cultural values, bringing the traditional features closer to the young, persons in “Vietnamese Traditional Craft Village” enthusiastically guided, gave us the opportunity to have interesting experiences, to understand more about the elaborate crafting process of the artisans as well as the unique cultural features of the province.
We record our most sincere appreciation to Mr Nguyen and all those in Vietnam Traditional Craft Village Center. Hopefully, Son will soon have the opportunity to cooperate with you on the journey of inspiring ancient cultural values. Wish you and your organization will grow successfully. Once again, Son would like to express our deepest gratitude to everyone.
Cheers,
Mọi người ơi bài dịch này có ôn chưa vậy ạ?
Xin được gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc nhất đến anh và các anh/ chị tại Trung tâm Làng Nghề Truyền Thống Việt Nam. Mong rằng trong tương lai không xa Son sẽ có cơ hội được hợp tác cùng mọi người trên hành trình lan tỏa những giá trị văn hóa xưa. Chúc anh/ chị và trung tâm sẽ ngày càng phát triển và gặt hái thêm thật nhiều thành công. Một lần nữa xin được gửi tới mọi người lời tri ân sâu sắc nhất.
Thân ái!
-----------------------------------
Like a sudden downpour that comes and goes, bringing a soothing coolness, dispelling the stuffiness of hot summer days, our Field Trip to Phu Lang Pottery village left indelible emotions and sowed in everyone's heart love and nostalgia. Short though those moments were, they are forever… In such a memorable trip, it is indispensable for the companionship and dedicated help of Mr Nguyen Tien Cong - a tour guide - who led and shared with us interesting stories with historical and cultural values, bringing the traditional features closer to the young, persons in “Vietnamese Traditional Craft Village” enthusiastically guided, gave us the opportunity to have interesting experiences, to understand more about the elaborate crafting process of the artisans as well as the unique cultural features of the province.
We record our most sincere appreciation to Mr Nguyen and all those in Vietnam Traditional Craft Village Center. Hopefully, Son will soon have the opportunity to cooperate with you on the journey of inspiring ancient cultural values. Wish you and your organization will grow successfully. Once again, Son would like to express our deepest gratitude to everyone.
Cheers,
Mọi người ơi bài dịch này có ôn chưa vậy ạ?
