Chọn câu trả lời đúng

[nguyenhoangphuc2304@gmail.com]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

The collision occurred about two miles off the Spanish coast and the rescue operation was mounted by helicopters of the Spanish coastguard.
Tại sao ở đây lại dùng off mà không phải from ạ?
giải thích cho em hiểu cách phân biệt giữa Off và From được không ạ?

 

[nguyenhaivanthcs@gmail.com]

The collision occurred about two miles off the Spanish coast and the rescue operation was mounted by helicopters of the Spanish coastguard.
Tại sao ở đây lại dùng off mà không phải from ạ?
giải thích cho em hiểu cách phân biệt giữa Off và From được không ạ?

Off the coast: cách xa bờ. Các đáp án còn lại không phù hợp.
còn phân biệt mình không biết

 

[Nguyễn Linh_2006]

The collision occurred about two miles off the Spanish coast and the rescue operation was mounted by helicopters of the Spanish coastguard.
Tại sao ở đây lại dùng off mà không phải from ạ?
giải thích cho em hiểu cách phân biệt giữa Off và From được không ạ?

Theo ý kiến của em, còn sai thì mong mọi người góp ý ạ
Nếu dùng "from" (từ..), vậy thì phải có "to" (tới)
=> Ở câu này, có hai vế nối bằng "and"
=> Ta chỉ xét vế: The collision occurred about two miles off the Spanish coast
Ở đây không có "to" => dùng "from" là sai
Ta lại có cụm "off the coast" => dùng "off"

 

[nguyenhaivanthcs@gmail.com]

Theo ý kiến của em, còn sai thì mong mọi người góp ý ạ
Nếu dùng "from" (từ..), vậy thì phải có "to" (tới)
=> Ở câu này, có hai vế nối bằng "and"
=> Ta chỉ xét vế: The collision occurred about two miles off the Spanish coast
Ở đây không có "to" => dùng "from" là sai
Ta lại có cụm "off the coast" => dùng "off"

Ơ em nhớ hình như có câu dùng from không có to vẫn được mà

 

[Nguyễn Linh_2006]

Ơ em nhớ hình như có câu dùng from không có to vẫn được mà

Nói về khoảng cách (trong câu có "two miles") thì thường đi liền vs "from ...to..."
Chứ các câu như "different from" thì chị không thấy tính