Ngoại ngữ Câu tương đương

[01257205832]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

You really should be able to dress yourself by now
It's high time

 

[tuananh982]

You really should be able to dress yourself by now

bạn phải có từ/cụm từ gợi ý chứ :v Mình làm theo cách dịch, có gì sai thì bạn bỏ qua cho.
You really should be able to dress yourself by now.
→ It's high time you dressed yourself.
hoặc là It's time for you to dress yourself.

 

[01257205832]

Bạn dúng r đó cám ơn bạn nhiều

 

[01257205832]

I 'll ask someone to make a neww dress
I'll have...
Cái này lm s bn
Tuấn Anh Phan nguyễn

 

[phuongdaitt1]

I 'll ask someone to make a neww dress
I'll have...
Cái này lm s bn

I'll have someone make a new dress
Này là thể nhờ bảo nhé bạn

 

[01257205832]

I'll have someone make a new dress
Này là thể nhờ bảo nhé bạn

Thank you

 

[tuananh982]

I'll have someone make a new dress
Này là thể nhờ bảo nhé bạn

em tưởng nhờ bảo là chỉ dùng quá khứ thôi ạ? Dùng ở tương lai cũng đc hả anh?

 

[phuongdaitt1]

em tưởng nhờ bảo là chỉ dùng quá khứ thôi ạ? Dùng ở tương lai cũng đc hả anh?

Được chứ

 

[01257205832]

em tưởng nhờ bảo là chỉ dùng quá khứ thôi ạ? Dùng ở tương lai cũng đc hả anh?

Bạn ơi nếu câu điều kiện mà 2 chủ từ khác nhau thì s ạ

 

[Ye Ye]

You really should be able to dress yourself by now
It's high time

You really should be able to dress yourself by now
=> It's high time you dressed yourself.
Cấu trúc: It's (high) time S + V-ed + O : đã đến lúc ai đó làm gì

I 'll ask someone to make a neww dress
I'll have...

I 'll ask someone to make a neww dress
=> I'll have someone make a new dress.
Cấu trúc: have sb V st = get sb to V st: nhờ ai đó làm gì

 

[Ye Ye]

Bạn ơi nếu câu điều kiện mà 2 chủ từ khác nhau thì s ạ

Câu điều kiện là sao bạn? Bạn nói rõ ra được không?

 

[01257205832]

Câu điều kiện là sao bạn? Bạn nói rõ ra được không?

Câu điều kiện là có if cái câu có mih lm r ạ

 

[Ye Ye]

Câu điều kiện là có if cái câu có mih lm r ạ

Mình biết câu điều kiện sẽ có "If", nhưng bạn lấy câu cụ thể đi, chứ nói vậy mình không hiểu bạn đang hỏi dạng nào

 

[tuananh982]

Câu điều kiện là có if cái câu có mih lm r ạ

mình hiểu sơ sơ ý bạn nhưng bạn nên đưa ra một ví dụ và nói rõ bạn muốn giải thích cái gì, chứ không phải chỉ trong trường hợp nào

 

[01257205832]

Mình biết câu điều kiện sẽ có "If", nhưng bạn lấy câu cụ thể đi, chứ nói vậy mình không hiểu bạn đang hỏi dạng nào

Unless he come soon, he may be late for the last train
_>If he doesn't come soon, he may be late for the last train

 

[Ye Ye]

Unless he come soon, he may be late for the last train
_>If he doesn't come soon, he may be late for the last train

Bạn muốn hỏi cách chuyển?

 

[01257205832]

Mình biết câu điều kiện sẽ có "If", nhưng bạn lấy câu cụ thể đi, chứ nói vậy mình không hiểu bạn đang hỏi dạng nào

Mình hiểu câu này r mih cám ơn nha

 

[Ye Ye]

Unless he come soon, he may be late for the last train
_>If he doesn't come soon, he may be late for the last train

Unless = If ... not ... : Nếu không... thì ...
Cách chuyển từ If => Unless: Mệnh đề chứa If sẽ ở dạng khẳng định, khi chuyển sang unless bạn chỉ việc chuyển thành thể phủ định bằng cách thêm not (nếu trong câu có động từ tobe) hoặc mượn trợ động từ + not nếu là động từ thường

 

[01257205832]

I'll have someone make a new dress
Này là thể nhờ bảo nhé bạn

I wish i had not told him what we were planning to do that evening
-> i regret
Câu này lm s z bạn

 

[phuongdaitt1]

I wish i had not told him what we were planning to do that evening
-> i regret
Câu này lm s z bạn

Regret + Ving: tiếc về việc đã xảy ra rồi
I regret telling him ......