Câu nói bằng tiếng anh

[seta_soujiro]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

các bạn ai biết cho mình hỏi câu
SỐng không bằng chết dịch sang tiếng anh thế nào nhỉ?/
thanks nhiều@};-

 

[so_am_i]

Living is worse than death

đó là ý kiến của mình

 

[seta_soujiro]

tiếp nữa đi các bạn.............bạn nào còn ý kiến nào thì cho mình biết với

 

[sakura_thix_sasuke]

Hơ, nếu em dịch sai thỳ đừng có mà cười đó nhaz' (
Living is worse than die [ die cũng có thể thay bằng death]
em mới học lúp 7 mới học we so sánh hơn thui )

 

[seta_soujiro]

vậy thử dịch câu:
tao sẽ cho mày sống không bằng chết..............................................

 

[sakura_thix_sasuke]

I will make your living worse than death
----- Thanks----->>>>>

 

[tomcangxanh]

Living is worse than die [ die cũng có thể thay bằng death]

hoặc V_ing, hoặc N em nhá, phải tương ứng vs vế trc

 

[seta_soujiro]

hoặc V_ing, hoặc N em nhá, phải tương ứng vs vế trc

cho Vd đi chị Tom............................................?..........?............?........?>-