Ngoại ngữ cách dùng owe ??

[Vanh7012]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

The hospital owes ....... for the construction of the new wing.
A. the goverment twenty million dollars
B. to the goverment twenty million dollars
C. for the goverment twenty million dollars
D. twenty million of dollars to the goverment

theo mình biết là to owe sb for sth = owe sth to sb
thì tại sao đáp án lại là A mà không phải D?

 

[tuananh982]

The hospital owes ....... for the construction of the new wing.
A. the goverment twenty million dollars
B. to the goverment twenty million dollars
C. for the goverment twenty million dollars
D. twenty million of dollars to the goverment

theo mình biết là to owe sb for sth = owe sth to sb
thì tại sao đáp án lại là A mà không phải D?

owe sb sth, owe something (to somebody) (for something), owe something to somebody, owe somebody something, owe something to somebody/something
Trong đống này không hề có owe sb for sth nha bạn.

 

[Bong Bóng Xà Phòng]

"Owe" có nghĩa "nợ" . Ví dụ:
- We still owe $1,000 on our car. (Chúng ta vẫn nợ 1.000 USD để mua chiếc ô tô)
- I think you owe me an explanation. (Tôi nghĩ anh nợ tôi một lời giải thích)

 

[Xuân Long]

The hospital owes ....... for the construction of the new wing.
A. the goverment twenty million dollars
B. to the goverment twenty million dollars
C. for the goverment twenty million dollars
D. twenty million of dollars to the goverment

theo mình biết là to owe sb for sth = owe sth to sb
thì tại sao đáp án lại là A mà không phải D?

Owe, mang nghĩa “có” hay “chiếm hữu”. Trong một số phương ngữ tiếng Anh, từ này vẫn giữ ý nghĩa về quyền sở hữu, nhưng trong tiếng Anh chuẩn, ý nghĩa của từ đã được thay đổi từ “sở hữu” sang “có nghĩa vụ phải trả”; ví dụ: “Don’t forget the twenty dollars you owe me” (Đừng quên bạn nợ tôi 20 đô la).