Ngoại ngữ Các cụm từ khó hiểu

[nguyễn thu hiền]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Anh chị nào giúp em với
Từ rest assured : xin hãy yên tâm rằng
None the worse for wear : còn nguyên vẹn
Trophy Make it safely through The war : trophy an toàn qua đc cuộc chiến tranh.
Anh chị phân tích ngữ pháp hộ em ạ. @Minh Nhí ,@Tuấn Anh Phan Nguyễn giúp e ạ

 

[tuananh982]

2 cụm từ đầu chỉ là... cụm từ thôi bạn, mấy cái này học thuộc thôi ^^ không có ngữ pháp gì ở đây đâu
Ex: You may rest assured that we will do all we can to find him.
I had a hard day today, but I'm none the worse for wear.
Trophy Make made it safely through the war: an toàn qua được chiến tranh