Ai giỏi tiếng anh thì giúp với!

B

baby_xjnk_kute_97

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Chuyển đoạn văn sau sang tiếng Anh
Mọi người giúp em với! Ai giúp đc em sẽ thanks!

Cô Jane sinh ra ở Mĩ và là giáo viên tiếng Anh. Năm ngoái cô ấy dạy tiếng Anh cho chúng tớ. Khi đó tớ rất kém tiếng Anh. Cô Jane giúp tớ rất nhiều. Cô thường đưa sách tiếng Anh cho tớ đọc và chỉ cách làm bài tập về nhà. Sau một thời gian ngắn, tiếng Anh của tớ trở nên khá hơn. Bây giờ tớ có thể nói chuyện với bạn David và Mary bằng tiếng Anh một cách dễ dàng.
 
T

toletbygonebebygone

anh học tiếng anh hok giỏi nhưng cũng xin mạo mụi làm thử ...sai chổ nào thì tự chỉnh sửa nha :D

Jane was born in the United States and English teacher. Last year she taught English to us. Then I very poor English. Jane helps her many servants. She often put English books I read and just do homework. After a short time, English became better servants. Now I can talk to you David and Mary in English easily.
 
B

bedau9x

Jane, is my English teacher, who was born in US.Last year, she touch E to us. At that time, I was bad at E. She hepled us so much,she always gave us many E books to read and helped us do homeworks.After a short time, My E is better,and now i can speak E to David and Mary fluently.
 
A

angel_234

Jane, is my English teacher, who was born in US.Last year, she touch E to us. At that time, I was bad at E. She hepled us so much,she always gave us many E books to read and helped us do homeworks.After a short time, My E is better,and now i can speak E to David and Mary fluently.
Em nghĩ nên thế này:
Jane, who was born in the US, is an English teacher. Last year she taught English to us. At that time, I was very bad at English. She helped me so much. She usually gave me English books read and directed me about doing homework. After a short time, my English is better. Now I can talk to David and Mary in English fluently.
 
S

scorpion6542

trandangphuc said:
hãy vào : http://translate.google.com.vn đi bạn ơi
Bấm để xem đầy đủ nội dung ...
Translate của google dịch tầm bậy hết biết, chỉ bạn ấy vào khác nào chỉ đường chết chứ :|
Cô Jane sinh ra ở Mĩ và là giáo viên tiếng Anh. Năm ngoái cô ấy dạy tiếng Anh cho chúng tớ. Khi đó tớ rất kém tiếng Anh. Cô Jane giúp tớ rất nhiều. Cô thường đưa sách tiếng Anh cho tớ đọc và chỉ cách làm bài tập về nhà. Sau một thời gian ngắn, tiếng Anh của tớ trở nên khá hơn. Bây giờ tớ có thể nói chuyện với bạn David và Mary bằng tiếng Anh một cách dễ dàng.
Bấm để xem đầy đủ nội dung ...
Ms Jane was born in USA and now works as an English teacher. Last year, she taught us English. At that time, I was very bad at English. Ms Jane helped us a lot/very much. She often gave us some English books for reading and told us how to do the homework. After a short time, my English was better. At the moment/Now, I can easily communicate with/talk to David and Mary in English.
 
V

vothien14

Jane was born in the United States and English teacher. Last year she taught English to us. Then I very poor English. Jane helps her many servants. She often put English books I read and just do homework. After a short time, English became better servants. Now I can talk to you David and Mary in English easily.


Dịch TA tui rất kém nhưng cũng muốn thử sức mình chút xem sao. Nếu đúng thì thanks giùm mình nha.
 
V

vothien14

Jane was born in the United States and English teacher. Last year she taught English to us. Then I very poor English. Jane helps her many servants. She often put English books I read and just do homework. After a short time, English became better servants. Now I can talk to you David and Mary in English easily.


Dịch TA tui rất kém nhưng cũng muốn thử sức mình chút xem sao. Nếu đúng thì thanks giùm mình nha.
 
S

style_s5_1998

;) mjnh lam` nhu zay dung hok ko bik dau nha, co j sua dum` mjnh voi hjhj
1...2...3 co lennnn!!!!

Jane was born in the United States and English teacher. Last year she taught English to us. Then I very poor English. Jane helps her many servants. She often put English books I read and just do homework. After a short time, English became better servants. Now I can talk to you David and Mary in English easily.
:D co j thank mjnh cai nha, cam on nhiu`!!
 
Last edited by a moderator:
T

tranthuha93

Jane was born in the United States and English teacher. Last year she taught English to us. Then I very poor \Rightarrowwas very poor in English. Jane helps\Rightarrowhelped her many servants. She often put English books I read and just do homework. After a short time, English became better servants. Now I can talk to you David and Mary in English easily.

câu của em nhiều chỗ sai lắm
em nên tham khảo bài của scorpion6542 bài của bn ấy dịch khá đầy đủ đó, và " ổn" nữa
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom