Ngoại ngữ Translate into English

Nguyễn Thị Ngọc Bảo

Cựu TMod tiếng Anh | CN CLB Địa Lí
Thành viên
28 Tháng tám 2017
3,161
2
4,577
644
20
Nghệ An
Nghệ An
๖ۣۜɮօռìǟƈɛ❦
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Dich sang tiếng anh
Một nhân viên bán hàng, một thư kí và một giám đốc cùng nhau ra ngoài ăn trưa. Họ bất ngờ phát hiện ra một chiếc đèn dầu cổ. Khi họ chà xát để lau chùi bụi bám lên chiếc đèn, thì bất ngờ Thần Đèn hiện ra. Thần Đèn nói:
- “Ta sẽ tặng các con mỗi người một điều ước. Ai trước nào?”
- “Con trước, con trước” – cô thư kí lanh lẹ -“Con muốn được ở Bali lướt sóng mà không cần quan tâm, lo lắng đến bất cứ việc gì trên đời này!”
Bùm... Cô biến mất.
- “Con kế tiếp, con kế tiếp” – anh nhân viên bán hàng nôn nóng – “Con muốn được nằm dài trên bờ biển Hawaii, có nhân viên mát xa riêng, uống thỏa thích cocktail cùng với người yêu của con.”
Bùm... Anh cũng biến mất.
– “Còn con?” – Thần Đèn hỏi anh giám đốc
Anh ước: “Con muốn 2 người đó quay lại phòng làm việc sau giờ nghỉ trưa.”
 

Xuân Long

Học sinh chăm học
Thành viên
18 Tháng ba 2017
684
631
149
23
Nam Định
Học viện Công nghệ Bưu chính Viễn thông
A salesperson, a secretary and a director together for lunch. They suddenly discovered an old oil lamp. When they rubbed the dust on the lamp, the sudden light appeared. The Lamp said:
"I will give each of you a wish. Who was before? "
"I was before," said the sheriff, "I want to be in Bali without worrying about anything in this world!"
She disappears.
"The next, the next," said the salesman. "I want to be lying on the Hawaiian coast, having my own massage parlor, drinking cocktails with my boyfriend."
Bum ... He also disappeared.
"What about you?" Asked the director
He wished: "I want those two back in the office after lunch break."
Dich sang tiếng anh
Một nhân viên bán hàng, một thư kí và một giám đốc cùng nhau ra ngoài ăn trưa. Họ bất ngờ phát hiện ra một chiếc đèn dầu cổ. Khi họ chà xát để lau chùi bụi bám lên chiếc đèn, thì bất ngờ Thần Đèn hiện ra. Thần Đèn nói:
- “Ta sẽ tặng các con mỗi người một điều ước. Ai trước nào?”
- “Con trước, con trước” – cô thư kí lanh lẹ -“Con muốn được ở Bali lướt sóng mà không cần quan tâm, lo lắng đến bất cứ việc gì trên đời này!”
Bùm... Cô biến mất.
- “Con kế tiếp, con kế tiếp” – anh nhân viên bán hàng nôn nóng – “Con muốn được nằm dài trên bờ biển Hawaii, có nhân viên mát xa riêng, uống thỏa thích cocktail cùng với người yêu của con.”
Bùm... Anh cũng biến mất.
– “Còn con?” – Thần Đèn hỏi anh giám đốc
Anh ước: “Con muốn 2 người đó quay lại phòng làm việc sau giờ nghỉ trưa.”
đây nha bạn tự dịch không lo sai đâu
 

ng.htrang2004

Cựu Mod Anh
Thành viên
9 Tháng chín 2017
6,071
1
10,055
1,174
20
Hà Tĩnh
THPT chuyên Đại học Vinh - ViKClanha
A salesperson, a secretary and a director go together for lunch. They suddenly discovered an old oil lamp. When they rubbing the dust on the lamp, the suddenly the light genie appeared. He said:
"I will give each of you a wish. Who was before the first ? "
"I was before," said the sheriff, "I want to be in Bali to surf-ride without worrying about anything in this world!"
He disappears.
"I am the next, the next," said the salesman. "I want to be lying lie on the Hawaiian coast, having have my own massage parlor, drinking drink cocktails with my boyfriend."
Bum ... He also disappeared.
"What about you?" The genie asked the director
He wished: "I want those two come back in to the office after lunchtime."
 
Top Bottom