Ngoại ngữ Dịch

[TNguyen2004]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

mn dịch hộ bài viết này sang Tiếng Anh giúp em ạ

tôi và gia đình chuẩn bị rất nhiều thứ cho Tết. Đầu tiên, chúng tôi dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ đễ đón năm mới. Tôi đi chợ với mẹ để mua một số đồ ăn như hạt dưa, bánh kẹo, mua đồ mới và cả những chậu cúc vạn thọ để trưng bày trước nhà nữa. Bà và mẹ tôi còn gói bánh chưng vì đó là truyền thống của Tết VN. Tuy việc chuẩn bị rất bận rộn nhưng tôi cẳm thấy vui vì được xum vầy với gia đình.

 

[mikhue]

mn dịch hộ bài viết này sang Tiếng Anh giúp em ạ

tôi và gia đình chuẩn bị rất nhiều thứ cho Tết. Đầu tiên, chúng tôi dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ đễ đón năm mới. Tôi đi chợ với mẹ để mua một số đồ ăn như hạt dưa, bánh kẹo, mua đồ mới và cả những chậu cúc vạn thọ để trưng bày trước nhà nữa. Bà và mẹ tôi còn gói bánh chưng vì đó là truyền thống của Tết VN. Tuy việc chuẩn bị rất bận rộn nhưng tôi cẳm thấy vui vì được xum vầy với gia đình.

đăng sai box rồi bạn ơi.

 

[shii129]

Me and my family prepared a lot for Tet. At first, we cleaned the house clean to welcome the new year. I went to the market with my mom to buy some food like melon seeds, candy, new items and marigold pots for display in front of the house. My grandmother and my mother also packed patties because it is the traditional Vietnamese Tet. Although the preparation is very busy but I am happy to be with this family.

 

[Nguyễn Thị Ngọc Bảo]

mn dịch hộ bài viết này sang Tiếng Anh giúp em ạ

tôi và gia đình chuẩn bị rất nhiều thứ cho Tết. Đầu tiên, chúng tôi dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ đễ đón năm mới. Tôi đi chợ với mẹ để mua một số đồ ăn như hạt dưa, bánh kẹo, mua đồ mới và cả những chậu cúc vạn thọ để trưng bày trước nhà nữa. Bà và mẹ tôi còn gói bánh chưng vì đó là truyền thống của Tết VN. Tuy việc chuẩn bị rất bận rộn nhưng tôi cẳm thấy vui vì được xum vầy với gia đình.

I and my family prepared a lot of stuff for the new year. First, we are cleaning the House clean in order to welcome the new year. I go to the market with my mother to buy some food like melon seeds, candy, buy new furniture and all those pots of marigolds to the gallery before the House again. She and my mother also Pattinson package because that is the tradition of new year in Viet Nam. But the preparation is very busy but I find happy because I mixed with family.

 

[axuan]

I and my family prepared a lot of stuffs for the new year.Firstly,we were cleaning my house carefully to welcome Tet holiday.I went with my mother to buy some new foods as Roasted watermelon seeds,candies,new recreative toys and even the decorative marigold pots in front of my house.(Minh nghi la ca nha)My family made the square glutinous rice cakes together because of the cultural internation of vietnam.My family was assembled that i felt very ecstatic even when the preparations were busy.