dịch dùm mình

[parkjiyeon1999]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

At least eight car bombs in the Iraqi capital, Baghdad, have killed at least 29 people in mostly Shia areas of the city. More than 100 people were wounded by the blasts, police and medics said.
This year has been one of the deadliest since the 2003 invasion of Iraq. Although violence has decreased across the country since the peak of the insurgency in 2006 and 2007, bombings are still common. More than 700 people have been killed in July alone.
The bombs, hidden in parked cars, hit markets and car parks in at least seven areas of the city, police say. The deadliest was said to have hit the eastern Shia district of Sadr City, reports sa

 

[abluediamond]

Ít nhất tám chiếc xe mang quả bom trong thủ đô Iraqi, Baghdad, đã giết chết ít nhất khoảng 29 người trong khu vực gồm chủ yếu là người Shia trong thành phố. Hơn 100 người bị thương bởi các vụ nổ, cảnh sát và nhân viên y tế cho biết.

Năm này là một trong những năm nguy hiểm nhất kể từ khi xảy ra sự kiện xâm lược Iraq vào năm 2003. Mặc dù bạo lực đã giảm thiểu trong đất nước này kể từ khi xảy ra các cuộc nổi dậy vào năm 2006 và 2007 nhưng các vụ đánh bom vẫn còn phổ biến. Chỉ tính riêng trong tháng 7, hơn 700 người đã thiệt mạng.

Những quả bom được giấu bên trong các chiếc xe đang đỗ, chợ, bãi đỗ xe ít nhất là trong bảy khu vực của thành phố, cảnh sát cho biết. Báo cáo nói, thương vong được cho là ở phía Đông quận Shia, thành phố Sadr.

http://diendan.hocmai.vn/showthread.php?p=2352411#post2352411

 

[beconngusay]

Ít nhất tám quả bom xe hơi ở thủ đô Iraq, Baghdad, đã giết chết ít nhất 29 người trong khu vực chủ yếu là người Shia của thành phố. Hơn 100 người bị thương bởi các vụ nổ, cảnh sát và nhân viên y tế cho biết.
Năm nay đã là một trong những nguy hiểm nhất kể từ cuộc xâm lược Iraq năm 2003. Mặc dù bạo lực đã giảm trên toàn quốc kể từ đỉnh cao của các cuộc nổi dậy trong năm 2006 và 2007, vụ đánh bom vẫn còn phổ biến. Hơn 700 người đã thiệt mạng chỉ riêng trong tháng Bảy.
Những quả bom giấu trong xe đang đậu, nhấn thị trường, bãi đỗ xe trong ít nhất bảy khu vực của thành phố, cảnh sát cho biết. Thương vong được cho là đã đánh huyện Đông Shia của thành phố Sadr