Các bạn ơi dịch cho mình bài này nhé

[khanhlinh3582]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Mùa xuân, những đóa hoa đua nhau khoe sắc trong ánh ban mai, mọi người đều chúc phúc cho nhau trong dịp tết đến nhà nhà đều tràn ngập tiếng cười và tiếng chúc phúc. Những con suối nhè nhẹ ngân nga theo tiếng nước chảy róc rách. Bóng con người lao động thấp thoáng trên cánh đồng lúa vàng tươi, trên khuôn mặt chất phác và hiền hậu của họ nhể nhãi những giọt mồ hôi. Ngọn núi hùng dũng khoác lên một màu áo xanh um, những ô ruộng bậc thang nhấp nhô uốn dài vô tận như một mảnh lụa xanh. Cây cà phê cao su trải dài trên tấm thảm xanh tươi của đồng cỏ. Rặng tre xanh ngắn ngắt xõa tóc xuống dòng sông êm đềm, chú cá tung tăng bơi lội trong dòng sông. Vào những ngày hè, chiếc lá trên cây úa sang một màu đỏ vàng trải thành tấm thảm đỏ xuống mặt đất. Tiếng dế kêu hòa nhịp với tiếng chim hót và làn gió mát rười rượi. Ông mặt trời chiếu sáng rực rỡ trên nền không gian bao la. Đúng rồi ở nước mình có một ngày gọi là "Trung thu" đó! Vào ngày này bọn trẻ xóm mình cứ nhao nhao đi rước trung thu, được ăn bánh cỗ, những chiếc lồng đèn thắp sáng lên những ước mơ những khát khao . Đêm ấy trăng tròn lắm nó thắp sáng cho dòng sông, vầng trăng thấp thoáng bóng chú cụi, chị hằng nga về đón trung thu với trẻ con đấy. Bạn nghĩ sao về nước mình? Còn mình thì luôn tự hào về mảnh đất thân yêu này. Bạn biết không Trái đất chính là ngôi nhà chung của chúng ta nhưng nó cũng chỉ là một tinh cầu nhỏ bé trong vũ trụ bao la, rộng lớn mà chúng ta có được từ Thượng đế. Từ những thứ vĩnh hằng mà ngài đã ban tặng cho chúng ta. Cũng giống vậy mình và bạn còn nằm trong một tình yêu cao cả hơn.

 

[lenahuan]

làm:

In the spring, the flowers blooming in the sunshine, bless everyone together during the holiday to the house were full of laughter and the sound of blessing. These springs hummed softly under water gurgling sound. Human shadow looming labor in rice paddies fresh, naive face and their gentle sweat profusely. The mountain brave hero wears a blue shirt um, the umbrella bending terraces endless undulating like a piece of blue silk. The coffee plant rubber stretches on the green carpet of grass. Green bamboo trees drop breaks down hair flowing rivers, the fish would come to swim in the river. On summer days, the leaves on the trees to a red yellow chlorosis spread the red carpet to the ground. English crickets harmony with birdsong and breezes cool the reception. He sun shining brightly on the immense space. Right in your country one day called "Autumn" it! On this day his neighbor kids go pick themselves arguing moon, eat moon cakes, lanterns lighting up the dreams of longing. That night the full moon really lit it for rivers, looming moon balloon pebble, every crossroads in her moon welcomed the children there. How about your country? But they themselves will always be proud of this dear land. You know, the Earth is our common home, but it's just a small planet in the universe, vast that we can get from God. From the eternal things which he has bestowed on us. Likewise yourself and you are part of a greater love.

mình tự dịch ở phần mềm có sẵn ở máy tính đấy.nhưng ko đảm bảo là chính xác 100% đâu nhé.ko hợp lệ hay sai thì ở câu nào thì vui lòng nhắc nhở và sửa lại cho đúng! ^^

nguồn sưu tầm

 

[khanhlinh3582]

mình tự dịch ở phần mềm có sẵn ở máy tính đấy.nhưng ko đảm bảo là chính xác 100% đâu nhé.ko hợp lệ hay sai thì ở câu nào thì vui lòng nhắc nhở và sửa lại cho đúng! ^^

nguồn sưu tầm

Bạn dịch ở google dịch à?
.........................................

 

[gemini_16602]

In the spring, the flowers blooming in the sunshine, bless everyone together during the holiday to the house were full of laughter and the sound of blessing. These springs hummed softly under water gurgling sound. Human shadow looming labor in rice paddies fresh, naive face and their gentle sweat profusely. The mountain brave hero wears a blue shirt um, the umbrella bending terraces endless undulating like a piece of blue silk. The coffee plant rubber stretches on the green carpet of grass. Green bamboo grove short breaks loose down hair flowing rivers, the fish would come to swim in the river. On summer days, leaves on trees sicken into a red and gold colors of red carpet spread on the ground. Crickets in harmony with the birds singing and the cool breeze Sauna. He sun shining brightly on the immense space. Right in your country one day called "Autumn" it! On this day his neighbor kids go pick themselves arguing moon, eat cake engines, lanterns lighting up the dreams of longing. That night the full moon really lit it for rivers, looming moon balloon fuelwood, every crossroads on the moon to welcome the children there. How about your country? But they themselves will always be proud of this dear land. You know, the Earth is our common home, but it's just a small planet in the universe, vast that we get from God. From the eternal things which he has bestowed on us. Likewise yourself and you are part of a greater love.