Ngoại ngữ Bí Quyết Để Dùng Tốt Tiếng Anh Và Không Cần Dịch Sang Tiếng Việt

Quang Trungg

Học sinh xuất sắc
Thành viên
14 Tháng mười một 2015
4,677
7,747
879
20
Hà Nội
THCS Mai Dịch
[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

Bạn nghe không kịp vì tốn nhiều thời gian diễn dịch những gì mình nghe được?

Bạn không nhớ phải dùng từ ngữ, ngữ pháp gì để diễn đạt ý tưởng khi cần?

Bạn muốn giỏi tiếng Anh thật nhanh? Bạn muốn có thể sử dụng tiếng Anh mà không cần suy nghĩ hay dịch sang tiếng Việt?

Đây là bí quyết giúp bạn làm được điều đó: “Bạn cần phải “nạp vào” thật nhiều, tiếp xúc với tiếng Anh thật nhiều”

Điểm mấu chốt chính là bạn cần “tiếp xúc với ngôn ngữ mới thật nhiều lần”, chứ không phải cố gắng học thuộc và nhồi nhét thật nhiều kiến thức về ngôn ngữ đó.

Cách tốt nhất để tiếp xúc với tiếng Anh là qua việc ĐỌC và NGHE anh thường xuyên.

Hãy để tôi giải thích cho bạn rõ hơn vì sao bạn nên làm điều đó.

Vì sao bạn nên đọc tiếng Anh thường xuyên?
Khi bạn đọc tiếng Anh thường xuyên, bạn sẽ gặp được nhiều từ mới. Điều đặc biệt là khi bạn đọc nhiều, bạn gặp 1 từ mới nhiều lần, trong nhiều hoàn cảnh khác nhau, thì bạn sẽ nhớ từ đó rất dễ dàng và nhớ rất lâu.

Tương tự với ngữ pháp cũng vậy. Nếu khi đọc, bạn thấy người ta dùng “I can do it” 100 lần khác nhau, thì bạn sẽ biết cách dùng đúng ngữ pháp phải là “I can do it”, chứ không ai dùng “I can did it” cả.

Bạn không cần ghi nhớ bất kỳ cấu trúc ngữ pháp phức tạp nào. Bạn biết đâu là câu đúng ngữ pháp, bởi vì bạn đã bắt gặp cấu trúc này nhiều lần trong quá trình đọc.

Khi dùng để nói hoặc viết, bạn có thể tự tin xài ngay “I can do it” mà không cần suy nghĩ xem nên sắp đặt cấu trúc ngữ pháp thế nào.

Hãy nghe tiếng Anh càng nhiều càng tốt
Khi bạn nghe 1 cụm từ hay 1 câu nhiều lần, bạn sẽ có thể ngay lập tức hiểu mà không cần suy nghĩ và dịch từ tiếng Anh ra tiếng Việt. Ví dụ như khi tôi nói với bạn rằng “I love you”, bạn có thể hiểu ngay mà không cần dịch ra tiếng Việt, đúng không?

Ngược lại, nếu bạn muốn nói “Bạn yêu mến tôi” bằng tiếng Anh, bạn có thể ngay lập tức nói rằng “I love you” mà không cần suy nghĩ hay diễn dịch.

Bởi vì bạn đã nghe câu này rất nhiều lần nên bạn có thể ngay lập tức nhớ, hiểu và dùng được ngay mà không cần suy nghĩ.

>> Để đạt được kết quả tốt nhất khi nghe, bạn hãy tham khảo thêm kinh nghiệm luyện nghe Tiếng Anh hiệu quả.
Bí quyết ở đây là bạn hãy luôn học thuộc 1 cụm từ hoặc 1 câu có nghĩa để có thể dùng ngay. Đừng bao giờ học 1 từ riêng lẻ.

Bạn có thể tìm thấy bài đọc và bài nghe ở đâu?
Điều đầu tiên bạn cần lưu ý đó là hãy tìm những tài liệu phù hợp với trình độ của mình. Đừng cố gắng ép mình học nhanh bằng cách bắt đầu với những tài liệu quá khó.

Bạn có thể bắt đầu với những bài đọc và nghe trong giáo trình bạn đang học.

Bạn cũng có thể tìm thêm những bài đọc tiếng Anh qua các bài viết trên các web, blog tiếng Anh. Những mẩu truyện thiếu nhi bằng tiếng Anh cũng rất đơn giản và dễ đọc, lại thú vị.

Để luyện nghe, bạn có thể tìm nghe bất kỳ bài nghe nào bạn thấy phù hợp. Pimsleur English for Vietnamese ( gọi tắt là Pimsleur) là những chương trình đã giúp nhiều người nghe tốt hơn.

Hãy chọn 1 tài liệu thích hợp và luyện đọc/ nghe tiếng Anh đều đặn. Bạn sẽ sớm thu được kết quả chi sau vài tuần thực hiện thói quen tuyệt vời này.
 

Ng.Klinh

Cựu Mod Sinh
Thành viên
TV BQT tích cực 2017
28 Tháng hai 2017
1,516
3,108
534
Bạn nghe không kịp vì tốn nhiều thời gian diễn dịch những gì mình nghe được?

Bạn không nhớ phải dùng từ ngữ, ngữ pháp gì để diễn đạt ý tưởng khi cần?

Bạn muốn giỏi tiếng Anh thật nhanh? Bạn muốn có thể sử dụng tiếng Anh mà không cần suy nghĩ hay dịch sang tiếng Việt?

Đây là bí quyết giúp bạn làm được điều đó: “Bạn cần phải “nạp vào” thật nhiều, tiếp xúc với tiếng Anh thật nhiều”

Điểm mấu chốt chính là bạn cần “tiếp xúc với ngôn ngữ mới thật nhiều lần”, chứ không phải cố gắng học thuộc và nhồi nhét thật nhiều kiến thức về ngôn ngữ đó.

Cách tốt nhất để tiếp xúc với tiếng Anh là qua việc ĐỌC và NGHE anh thường xuyên.

Hãy để tôi giải thích cho bạn rõ hơn vì sao bạn nên làm điều đó.

Vì sao bạn nên đọc tiếng Anh thường xuyên?
Khi bạn đọc tiếng Anh thường xuyên, bạn sẽ gặp được nhiều từ mới. Điều đặc biệt là khi bạn đọc nhiều, bạn gặp 1 từ mới nhiều lần, trong nhiều hoàn cảnh khác nhau, thì bạn sẽ nhớ từ đó rất dễ dàng và nhớ rất lâu.

Tương tự với ngữ pháp cũng vậy. Nếu khi đọc, bạn thấy người ta dùng “I can do it” 100 lần khác nhau, thì bạn sẽ biết cách dùng đúng ngữ pháp phải là “I can do it”, chứ không ai dùng “I can did it” cả.

Bạn không cần ghi nhớ bất kỳ cấu trúc ngữ pháp phức tạp nào. Bạn biết đâu là câu đúng ngữ pháp, bởi vì bạn đã bắt gặp cấu trúc này nhiều lần trong quá trình đọc.

Khi dùng để nói hoặc viết, bạn có thể tự tin xài ngay “I can do it” mà không cần suy nghĩ xem nên sắp đặt cấu trúc ngữ pháp thế nào.

Hãy nghe tiếng Anh càng nhiều càng tốt
Khi bạn nghe 1 cụm từ hay 1 câu nhiều lần, bạn sẽ có thể ngay lập tức hiểu mà không cần suy nghĩ và dịch từ tiếng Anh ra tiếng Việt. Ví dụ như khi tôi nói với bạn rằng “I love you”, bạn có thể hiểu ngay mà không cần dịch ra tiếng Việt, đúng không?

Ngược lại, nếu bạn muốn nói “Bạn yêu mến tôi” bằng tiếng Anh, bạn có thể ngay lập tức nói rằng “I love you” mà không cần suy nghĩ hay diễn dịch.

Bởi vì bạn đã nghe câu này rất nhiều lần nên bạn có thể ngay lập tức nhớ, hiểu và dùng được ngay mà không cần suy nghĩ.

>> Để đạt được kết quả tốt nhất khi nghe, bạn hãy tham khảo thêm kinh nghiệm luyện nghe Tiếng Anh hiệu quả.
Bí quyết ở đây là bạn hãy luôn học thuộc 1 cụm từ hoặc 1 câu có nghĩa để có thể dùng ngay. Đừng bao giờ học 1 từ riêng lẻ.

Bạn có thể tìm thấy bài đọc và bài nghe ở đâu?
Điều đầu tiên bạn cần lưu ý đó là hãy tìm những tài liệu phù hợp với trình độ của mình. Đừng cố gắng ép mình học nhanh bằng cách bắt đầu với những tài liệu quá khó.

Bạn có thể bắt đầu với những bài đọc và nghe trong giáo trình bạn đang học.

Bạn cũng có thể tìm thêm những bài đọc tiếng Anh qua các bài viết trên các web, blog tiếng Anh. Những mẩu truyện thiếu nhi bằng tiếng Anh cũng rất đơn giản và dễ đọc, lại thú vị.

Để luyện nghe, bạn có thể tìm nghe bất kỳ bài nghe nào bạn thấy phù hợp. Pimsleur English for Vietnamese ( gọi tắt là Pimsleur) là những chương trình đã giúp nhiều người nghe tốt hơn.

Hãy chọn 1 tài liệu thích hợp và luyện đọc/ nghe tiếng Anh đều đặn. Bạn sẽ sớm thu được kết quả chi sau vài tuần thực hiện thói quen tuyệt vời này.

ok...
đang hè em viết nhiều thế này đọc ngại lắm:D:D:D
nhưng chị vẫn đọc hết từ đầu đến cuối
tóm lại: hè này chăm chỉ xem phim Hollywood và nghe nhạc USUK
 

realjacker07

Học sinh gương mẫu
Thành viên
11 Tháng ba 2017
1,930
3,130
426
Hà Nội
Trường Đời
Em thì ghét xem phim Việt, chỉ yêu Hollywood thôi. Còn xem video với nghe nhạc không hiểu tiêu đề thì bật tiếng việt, còn hiểu tiêu đề thì chiến luôn với tiếng Anh ^^
 

S I M O

Cựu Phụ trách nhóm Anh
Thành viên
19 Tháng tư 2017
3,385
9
4,341
649
Nam Định
Trái tim của Riky-Kun
Không cần tìm phim chính gốc tiếng anh đâu,xem mấy show hoặc mấy phim mình thích có engsub là ok.Mà mấy phim điện ảnh của vn có engsub cũng được.
 

Ng.Klinh

Cựu Mod Sinh
Thành viên
TV BQT tích cực 2017
28 Tháng hai 2017
1,516
3,108
534
Không cần tìm phim chính gốc tiếng anh đâu,xem mấy show hoặc mấy phim mình thích có engsub là ok.Mà mấy phim điện ảnh của vn có engsub cũng được.
thế sẽ không luyện đc khả năng nghe, phát âm,.. để tiết kiệm TG nên xem phim Hollywood và bật Engsub. Có nhiều web xem trực tuyến nhưng k download về đc - - - đắng lòng
 
  • Like
Reactions: Eddie225

Ng.Klinh

Cựu Mod Sinh
Thành viên
TV BQT tích cực 2017
28 Tháng hai 2017
1,516
3,108
534
Có bộ phim nào chỉ t :v

- cực nhiều luôn và vô cùng đa dạng thể loại, mình hay xem phim hoạt hình của disney, pixar,... engsub mấy chị em ngồi xem
- phim hollywood dạo này chẳng hiểu tại sao thích xem phim ma, đang xem lại The Conjuring [ hay như ngày nào mới xem]
- bạn cứ lên mạng gõ phim nào đầu tư nhiều và bá đạo phòng vé thì xem,... [ nhiều lắm,:pchả mún kể]
hôm qua vừa xem Real Steel, úi chồi, phê:cool::cool::cool:
 
  • Like
Reactions: Tú Linh

Tú Linh

Học sinh chăm học
Thành viên
11 Tháng sáu 2017
170
218
71
Hà Nội
wind
- cực nhiều luôn và vô cùng đa dạng thể loại, mình hay xem phim hoạt hình của disney, pixar,... engsub mấy chị em ngồi xem
- phim hollywood dạo này chẳng hiểu tại sao thích xem phim ma, đang xem lại The Conjuring [ hay như ngày nào mới xem]
- bạn cứ lên mạng gõ phim nào đầu tư nhiều và bá đạo phòng vé thì xem,... [ nhiều lắm,:pchả mún kể]
hôm qua vừa xem Real Steel, úi chồi, phê:cool::cool::cool:
wow, lịch xem phim của bạn ghê với thích quá :))
 

Ng.Klinh

Cựu Mod Sinh
Thành viên
TV BQT tích cực 2017
28 Tháng hai 2017
1,516
3,108
534
wow, lịch xem phim của bạn ghê với thích quá :))
xem đi, ngay hôm nay xem luôn The Jungle Book phim đấy hay mà ý nghĩa, xong mình giới thiệu nhiều phim hay khác. Xong xem ngồi tám nhóe:D:D:D. Phim đấy hay dị lun, hợp vs sở thích của mình nữa,. Bạn xem thử đi
 
  • Like
Reactions: Tú Linh
Top Bottom