ai dịch hộ mình câu này dc không?

[deathstalker]

[TẶNG BẠN] TRỌN BỘ Bí kíp học tốt 08 môn
Chắc suất Đại học top - Giữ chỗ ngay!!

ĐĂNG BÀI NGAY để cùng trao đổi với các thành viên siêu nhiệt tình & dễ thương trên diễn đàn.

He wanted to show that fate ruled people's lives, and that those who interfered with it did so to their sorrow


cảm ơn trước.

mình hỏi kĩ hơn về vế sau dc không,phần "did so to their sorrow"
tại sao người viết lại viết thế?
nghĩa là làm như vậy với nỗi buồn của họ,tức là làm cản trở ,gây rắc rối,trở ngại với nỗi buồn của họ?

 

[bonghongnho_95]

He wanted to show that fate ruled people's lives, and that those who interfered with it did so to their sorrow

\Rightarrow Anh ấy muốn cho thấy rằng số phận cai trị cuộc sống của con người, và những người đụng tới nó đã cho là vậy khi họ gặp đau khổ.

 

[vermouthvinyard]

anh ta muốn chứng minh rằng số phận điều khiển cuộc sống mỗi con người và những người nào can thiệp vào nó là can thiệp vào nỗi buồn của mình

 

[deathstalker]

mình hỏi kĩ hơn về vế sau dc không,phần "did so to their sorrow"
tại sao người viết lại viết thế?
nghĩa là làm như vậy với nỗi buồn của họ,tức là làm cản trở ,gây rắc rối,trở ngại với nỗi buồn của họ?